Donelly隊長叫我到餐廳見他,Galloway已經在那兒了。隊長說他正跟Finbarr聊到我。Finbarr?Galloway不是叫做 Rusty?隊長說一名西班牙婦女在市政廳附近被殺,屍體被棄置...
Galloway接到上頭來的電話,又是一宗白人女性被殺棄屍的案子。我覺得聽起來真像(之前的案子),Galloway說做警察的第一件事就是看證據再 說話。他說對於一個新人來說,我在Henry案表現還不壞...
Floyd Rose決定提早退休,重案組有了空缺,上頭看我表現良好,就把我調來這裡佔缺。我的新搭擋是Rusty Galloway,其實也就是Rose的搭擋,也是我當巡警的第一宗案件Upon Refle...
又是亮麗的一天。我進入簡報室看看會有什麼案子,隊長很快就指派了案子給我們:一輛車從懸崖衝下來,兩位女乘客可能是酒醉駕車,而且還宣稱被下了藥,有人想殺她們。我問隊長事發地點在哪,他往窗外一指,啥,就在旁...
隊長突然叫我們進來,說是巡警回報看到一輛失竊的車子,叫我們去現場看看。臨時被找來辦案,Stefan說我一定得顧好老婆免得她不爽,我說她不一定像Stefan說的,但Stefan促狹地說像我那麼熱情與浪漫...
Ray’s Cafe門前發生一件駕車撞人肇事逃逸的案件,隊長命我們去查訪有無目擊證人。到了現場,還真是有點嚇人,從煞車痕開始,一道長長的血痕至少也有20英呎長,這說明了肇事車輛速度快到就算又煞車也還是...
由於成績不錯,局裡把我晉升為便衣警探,我得向交通組報到了。Gordon Leary隊長很快地派我去支援一個巡警的通報案,一輛被棄置的車輛,車上有大量血跡。
我正在巡街,聽到了槍聲。等我衝到現場,有人倒在血泊中,一堆人圍觀。我叫他們退後,此時Ralph跟他搭擋也到了,我們先分工,我負責查看現場。