minc報
全部
未分類
健康
藝文
女性
kuso
生活
資訊
命理
閱讀
報主登入
會員登入
申請帳號
2025年07月15日 星期二
翻譯常見錯誤
Doris,吳貞芳,加州州大Fresno語言學碩士,曾任文藻外語學院的英文科講師,也是眾多默默耕...
Doris,吳貞芳,加州州大Fresno語言學碩士,曾任文藻外語學院的英文科講師,也是眾多默默耕耘的OOPSer之一。從2004年底開始翻譯多門課程之後,之後接受Lucifer的邀請進而擔任OOPS的編輯義工。由於她專業上的經歷,以及這一段時間不斷編輯課程下來的心得,為大家歸納的一些譯者們常見的錯誤給大家參考,也期待以此能夠拋磚引玉引起更多的迴響。
20 年前 -
資訊
分享
收藏
留言
標題:
註解:
Doris,吳貞芳,加州州大Fresno語言學碩士,曾任文藻外語學院的英文科講師,也是眾多默默耕耘的OOPSer之一。從2004年底開始翻譯多門課程之後,之後接受Lucifer的邀請進而擔任OOPS的編輯義工。由於她專業上的經歷,以及這一段時間不斷編輯課程下來的心得,為大家歸納的一些譯者們常見的錯誤給大家參考,也期待以此能夠拋磚引玉引起更多的迴響。
內容:
發行人
minc
* 夢想。追尋。文字。生活。心情。隨寫。旅行。紀錄 *
收藏文章
47
訂閱人數
0
點閱人氣
2690
minc報的手機版
我參與的主題(
0
/0)
沒有參與任何主題
訂閱報(0)
沒有訂閱任何個人報
熱門關鍵字
資訊(21)
生活(14)
健康(13)
Google(3)
AIDS(2)
訂閱動態
沒有最新訂閱資訊......
留言
目前沒有任何人留言喔!