你拍個電影,本來想要賺人熱淚的地方,試映會時一看竟然笑成一團;你本來以為是個簡單的過場,想不到觀眾印象深刻感動不已。這些誤會,都會很有趣,甚至很美麗。你可以從當中發現自己,如果它激起你想要讓人家「更正確理解自己」的衝動,那也很好,如果是那樣,你不是同時也需要更仔細聆聽觀眾的聲音?想辦法學會引導他們視線的技巧?(節錄)[愛咪註:Jerry寫...
原文:Riots in Sao Paulo: Prison cells and cell phones
原作:Jose Murilo Junior
初譯:ilya
聖保羅市因為幫派攻擊而陷入癱瘓,迄今已經有一個星期了。巴西的部落格社群廣泛地針對這場史無前例的對峙,其各個面向加以討論。我們在此將層層疊疊、各種顏色的浪潮,流過越來越熱門與激情的巴西人個人新聞紀實、所產生的各種故事,整理...
究竟是邊緣反叛的文化發聲?還是官方補助的"青年活動"?野外開唱究竟是天人合一的嬉皮精神再現?還是大量人群踩過沙灘或國家公園,對自然環境的毀滅性衝擊?究竟是創造營收的「文化產業」?還是求影響力的革命旗手?(節錄)
早上聽到,女主唱亂吼亂叫,趕快關掉關掉...。對,就是 Yeah Yeah Yeahs,iron形容為「性感龐克」,近來紅起來的另類團。不過...,不是起床時聽應該是很不錯。