1 年前 - 果然擺脫與原著比對的執念之後,整部戲好看得多。看得出編導努力添加大量現代科幻元素──或者說,令劇情更加吸引眼球的元素。至於原著所謂縮短兩個文明之間黑暗時代的謝東計劃,就甭管啦!謝東不論是人是鬼,都活跳跳在觀眾眼前,卻也沒把握他的計劃會走到那裡去。看戲,看戲!
1 年前 - 相隔近兩年才推出第二季,本以為腰斬沒下文,不意又冒出廣告,按捺不住看了前兩集。由於跟原著早已脫節,根本忘記前面演了啥,便將就看看,隨意講講。
3 年前 - 看到第四集,應該可以有把握地說,新劇與原著之間,只有部份人物──的名字──相關聯,人設與情節都大幅改寫,基本沒啥相干。這樣做並沒有什麼不好,因為原著屬於純文字的想像空間,改編成戲劇形式難度甚高。只不過做為原著愛好者,當然難免失落,同時也失去了比較的樂趣。畢竟馬和騾子的差異,...
3 年前 - 做為近四十年前的「基地(Foundation)」小說迷,以及曾經自力翻譯三部曲開頭幾個短篇的譯者,聽說AppleTV+推出新一代「基地」影集,無疑有種既期待又怕傷害的忐忑。原因當然是,這系列小說搬上不論大小螢幕的難度甚高,早有失敗前例。若要嚴格遵循原著以敘事、對...
3 年前 - 1980年代初期,在台北念高中,因為距離常辦書展的國際學舍(位置在現在大安森林公園靠信義路這一側)不遠,沒事就溜過去翻翻書。當年有個照明出版社,記得出了不少科幻性質的書,其中之一就是這套基地三部曲。其實在艾老疊起來超過一個人高(不用腦筋的成語曰:著作等身)的眾多作品當中,基地和帝...
發行人
jefnjil報的手機版
我參與的主題(0 /0)
訂閱報(0)
熱門關鍵字
訂閱動態
留言