大陸社會從上到下近來積極推動科教興國,展現出強烈的企圖心,這股動力也確實不可小看。而這難道不也值得台灣各界重視嗎?畢竟自李遠哲得獎之後,我們已經在諾貝爾獎缺席太久了。
帕穆克說:「我認為這首先是土耳其語文、土耳其文化和土耳其的光榮,同時也肯定我的努力,以及我對小說此一偉大藝術的微薄貢獻」。
《伊斯坦堡----一座城市的記憶》是帕慕克對自己童年與青少年時期的憶寫,同時藉由家族相簿、城市繪卷和即景、新聞軼事、百科全書及史料拼綴家國歷史,寫來縱情而細碎,觀者不得不放慢閱讀,以旅人腳步之零散、目光之片面,探看荒廢與輝煌。
帕穆克得獎原因在於他的作品中呈現的文化衝擊象徵,「在探索他出身城市的抑鬱靈魂過程中,發現了文化交錯與衝擊的新象徵。」
土耳其作家帕穆克(Orhan Pamuk)以多部描寫文明和靈魂之間衝突的作品,獲得諾貝爾評審的青睞,奪下今年的諾貝爾文學獎。
薩依德和巴倫波音希望透過音樂打造的,是一個「體認彼此的歷史相互交纏,但也彼此相異,未必要水乳交融」(薩依德)的出路,取代在以、巴人生活空間中,動輒以巷戰、恐怖行動詮釋宿怨的作法。